Przejdź do treści
CraftRadar
Redakcja serwisu

Słownik gracza Minecrafta — najpopularniejsze pojęcia i skróty

Minecraft ma własny żargon — AFK, mob, raid, redstone czy nerf. Tłumaczymy najważniejsze pojęcia, dzięki którym łatwiej odnajdziesz się na serwerach multiplayer.

Minecraft posiada własny „język", którego początkujący gracze często nie rozumieją. Na serwerach multiplayer regularnie pojawiają się skróty i pojęcia takie jak PvP, raid, grief, mob, buff, nerf, biome, redstone, craftowanie, spawn. Dla doświadczonych graczy są oczywiste, ale nowe osoby mogą czuć się zagubione.

Słownik gracza Minecrafta – świat Minecraft na serwerze Minecraft

W tym słowniku znajdziesz najważniejsze pojęcia używane przez społeczność Minecraft — od podstawowych skrótów po pojęcia techniczne związane z serwerami i pluginami.

Słownik pojęć Minecrafta

AFK
Away From Keyboard — gracz jest podłączony, ale chwilowo nie gra. Wiele serwerów po pewnym czasie automatycznie wyrzuca AFK-ujących, by zwolnić sloty.
PvP
Player versus Player — walka graczy między sobą. Może być włączona globalnie albo tylko w wyznaczonych strefach.
PvE
Player versus Environment — walka graczy z otoczeniem (mobami, bossami). Ten tryb dominuje na klasycznych survivalach.
Mob
Każda postać kontrolowana przez serwer — zombie, szkielet, zwierzę, villager. Mob hostile to mob agresywny, passive — neutralny.
Spawn
Punkt pojawienia się gracza po dołączeniu lub respawnie. Spawnem nazywa się też miejsce, w którym pojawiają się moby.
Spawner
Blok, który cyklicznie generuje moby. Często służy do budowy farm doświadczenia.
Grief
Niszczenie, kradzież lub psucie pracy innych graczy. Na większości serwerów jest zabronione, na anarchii — dozwolone.
Claim
Działka chroniona pluginem (np. GriefPrevention). Tylko właściciel claim'a może budować i otwierać skrzynki w jego obrębie.
Raid
Atak na bazę innego gracza — kradzież, zniszczenie, zabicie. Na serwerach raidowych to legalna część rozgrywki.
Loot
Łup — przedmioty, które można zdobyć w skrzyniach, z mobów lub po graczu. „Lootować" znaczy zbierać te przedmioty.
Drop
Przedmiot, który wypada po zniszczeniu bloku albo zabiciu moba.
Buff / nerf
Zwiększenie (buff) lub osłabienie (nerf) parametrów przedmiotu, kitu albo umiejętności. Pojęcia z gier MMO.
Lag
Opóźnienie w działaniu serwera lub klienta — przesuwa się postać, blok stawia się z opóźnieniem, mob „teleportuje".
TPS
Ticks Per Second — liczba ticków symulacji świata na sekundę. Maksymalnie 20. Spadek TPS = lagi.
Tick
Pojedyncza klatka symulacji świata. Co tick aktualizują się moby, redstone, gracze i bloki.
Chunk
Fragment świata 16×16 bloków na pełnej wysokości. Świat ładowany jest chunkami.
Render distance / view distance
Liczba chunków, które klient lub serwer renderuje wokół gracza. Większa wartość = więcej widać, większe obciążenie.
Ping
Czas (w ms) potrzebny na komunikację gracz–serwer. Niski ping = płynniejsza walka, wyższy = opóźnienia.
DDoS
Atak polegający na zalewaniu serwera ruchem, by uniemożliwić grę. Część hostingów ma wbudowaną ochronę anty-DDoS.
Whitelist
Lista graczy mogących dołączyć do serwera. Reszta osób zostanie odrzucona z błędem „You are not whitelisted on this server".
OP
Operator — gracz z pełnymi uprawnieniami (może banować, dawać itemy, używać każdej komendy). Nadawane komendą /op.
SMP
Survival Multi-Player — survival multiplayer. Najczęściej oznacza prywatny serwer ze znajomymi.
Vanilla
Czysta wersja Minecrafta bez modów i pluginów.
Modpack
Paczka modów wraz z konfiguracją, najczęściej na Forge lub Fabric.
Plugin
Rozszerzenie serwera (Paper/Spigot), które działa tylko po stronie serwera.
Mod
Modyfikacja Minecrafta wymagająca instalacji po obu stronach (klient + serwer).
Datapack
Wbudowany system Minecrafta pozwalający zmieniać crafting, advancementy i loot bez modów.
Redstone
System „elektryczny" Minecrafta. Pozwala budować mechanizmy: drzwi, farmy, pułapki, kalkulatory.
Craftowanie
Tworzenie przedmiotów z surowców na stole (crafting table) lub w innych blokach (smelting, brewing).
Enchant
Zaklęcie nakładane na broń, narzędzie lub zbroję — daje dodatkowe efekty.
Biom
Typ regionu w świecie Minecrafta — pustynia, dżungla, tundra, taiga, oceany. Każdy biom ma własne moby i bloki.
Nether
Inny wymiar gry — piekielny świat z lawą, szybszym poruszaniem i własnymi mobami.
End
Trzeci wymiar — pustynia w pustce z Ender Dragonem. „Ukończenie gry" w vanilla to pokonanie tego bossa.
Nick / IGN
Nazwa gracza w grze (In-Game Name). Identyfikuje gracza na serwerach.
Cheat / hack
Nielegalna modyfikacja klienta, dająca przewagę: kill aura, fly, x-ray, no-fall.
Antycheat
Plugin po stronie serwera, który wykrywa cheaty i banuje używających.
Słownik gracza Minecrafta – nowa wersja Minecrafta na serwerze Minecraft

Podsumowanie

Powyższy słownik to absolutne podstawy. Im dłużej grasz, tym więcej dodatkowych skrótów spotkasz: P2W, F2P, KDR, GG, AH, MMR. Większość z nich pochodzi z innych gier multiplayer, ale w Minecrafcie używa się ich na co dzień. Jeśli czegoś nie rozumiesz na serwerze — pytaj na czacie. Społeczność Minecrafta jest jedną z bardziej pomocnych w gamingu.

Dodaj serwer

Wpisz adres serwera Minecraft, aby dodać go do listy. Dodanie jest darmowe.

Nie masz jeszcze serwera? Zobacz, jak go założyć.